主页 > 名句 > 贯休的名句 > 鹿睡红霞影,泉淋白石门。

鹿睡红霞影,泉淋白石门。

出自唐代贯休的《寄西山胡汾

lù shuì hóng xiá yǐng , quán lín bái shí mén 。

待价欲要君,山前独灌园。
虽然不识面,要且已消魂。
鹿睡红霞影,泉淋白石门。
伊余心更苦,何日共深论。

诗句中出现的词语含义
白石:洁白的石头。传说中的神仙的粮食。枳椇子的别名。
红霞:一种自然现象。日出日没的太阳光是红色的,这种红光照到云上,就成红云,也就是红霞。
石门:春秋鲁城外门。借指贤者。控制水流的石闸。古代用于控扼要道的一种石砌防御工事。古道路名。隋唐时自四川盆地通向云贵高原的重要道路,在秦五尺道的基础上修筑而成,因路经今四川省高县境内的石门山得名。起自今四川宜宾,南抵云南曲靖,再通往昆明﹑大理等处。唐与南诏之间的交通,多经由此道。指古褒斜谷通道。在今陕西西南,道旁多摩崖刻石,以东汉的《石门颂》﹑北魏的《石门铭》最为著名。

鹿睡红霞影,泉淋白石门。的上一句是:虽然不识面,要且已消魂。

鹿睡红霞影,泉淋白石门。的下一句是:伊余心更苦,何日共深论。

鉴赏

诗词:《寄西山胡汾》

待价欲要君,
山前独灌园。
虽然不识面,
要且已消魂。
鹿睡红霞影,
泉淋白石门。
伊余心更苦,
何日共深论。

中文译文:
期待着与你见面,
在山前独自浇灌花园。
虽然尚未见面,
但对你的思念已经令我心神颠倒。
鹿在红霞中沉睡,
泉水淋洒在白石门前。
我的心更加苦涩,
何时我们能够深刻交流呢?

诗意和赏析:
这首诗是唐代诗人贯休写给朋友胡汾的信。诗人表达了对友人的期盼,渴望能够与友人见面并分享心中的苦闷和痛苦。诗人用山前独自灌溉花园来比喻自己的心情,将心情的消魂之苦与友人分享。诗中的鹿沉睡在红霞中,泉水在白石门前流淌,形象生动地描绘了山林之美,也抒发了诗人对友人的思念之情。诗人的心痛与友人共深论的渴望,表达了对友谊的珍视和对情感交流的渴望。整首诗情感真挚,意境清雅,通过自然景物的描绘来表达个人的情感和心境,展示了唐代诗歌的特色。

贯休简介

唐代·贯休的简介

贯休

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。

...〔 ► 贯休的诗(864篇)

猜你喜欢