主页 > 名句 > 元稹的名句 > 万古阅行人

万古阅行人

拼译繁原

“万古阅行人”出自唐代元稹的《东西道》，诗句共5个字，诗句拼音为：wàn gǔ yuè xíng rén，诗句平仄：仄仄仄平平。

天皇开四极，便有东西道。
万古阅行人，行人几人老。
顾我倦行者，息阴何不早。
少壮尘事多，那言壮年好。

诗句中出现的词语含义
天皇:天皇tiānhuáng∶天帝∶古帝名,传说中国远古三皇天皇、地皇、泰皇之首∶帝王∶日本的皇帝,他是宗教的领袖,并且被认为是神的化身
东西:1.泛指各种具体的或抽象的事物：他买～去了。雾很大，十几步以外的～就看不见了。语言这～，不是随便可以学好的，非下苦功不可。咱们写～要用普通话。2.特指人或动物（多含厌恶或喜爱的感情）：老～。笨～。这小～真可爱。
万古:1.犹远古。2.犹万代；万世。形容经历的年代久远。
行人:（名）在路上走的人。
行者:（名）①（书）行人。②出家而没有剃去头发的佛教徒。
少壮:年纪轻，身体健壮。
壮年:（名）习惯上指人三四十岁的时期。

上一首：元稹《萦缠伤竹柏》

下一首：元稹《愤愤屈平篇》

万古阅行人的上一句是：便有东西道

万古阅行人的下一句是：行人几人老

鉴赏

诗词《东西道》的中文译文如下：

天皇开创四方的道路，
便有了东西道。
千古以来行走的人，
行走的人有几人老。
我这疲倦的行者，
为何不早些停下歇息呢。
少年时充满尘事的烦忧，
何曾说过年轻时好。

这首诗写道了天皇开创四方道路的重要性，并提到了无数行人穿越这些道路的岁月长久。诗人自问疲倦的自己为何不早些停下歇息，暗示了人们在追求进步和事业的同时忽略了身体和心灵的健康。最后一句话表达了对过去少壮岁月的苦恼和追悔，感慨年轻时代并不如想象中的美好。整首诗意深远，写出了人生的无常和追求的空虚。