主页 > 名句 > 段成己的名句 > 四十六年弹指过,苍颜换却春华。

四十六年弹指过,苍颜换却春华。

出自金朝段成己的《临江仙(其二)奉继遁庵先生韵

sì shí liù nián tán zhǐ guò , cāng yán huàn què chūn huá 。

四十六年弹指过,苍颜换却春华。
在家居士已忘家。
谁人知此意,袖手向毗耶。
世故驱人何日了,漂流不见津涯。
软肠一钵有胡麻。
纷纷身外事,渺渺眼中花。

诗句中出现的词语含义
四十四十六年十六春华:1.春天的花。《汉书·叙传上》:“虽驰辩如涛波,摛藻如春华,犹无益於殿最。”唐骆宾王《畴昔篇》:“容鬢年年异,春华岁岁同。”鲁迅《无题》诗:“血沃中原肥劲草,寒凝大地发春华。”2.谓春天开花。参见“春华秋实”。3.喻青春年华;少壮之时。唐李白《惜馀春赋》:“望夫君兮兴咨嗟,横涕泪兮怨春华。”郁达夫《再游高庄偶感续成》诗:“从知人世原无定,始信春华例有秋。”4.喻女子娇艳的容颜。明何景明《明月篇》:“红闺貌减落春华,玉门肠断逢秋色。”
六年十六年苍颜:苍老的容颜。苍翠之色。
四十六弹指:(动)①佛家常用“弹指”表示许诺、欢喜或告诫。②比喻时间短暂:~之间。

四十六年弹指过,苍颜换却春华。的下一句是:在家居士已忘家。

鉴赏

《临江仙·四十六年弹指过》是金朝时期段成己创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
四十六年弹指过,
苍颜换却春华。
在家居士已忘家,
谁人知此意,
袖手向毗耶。
世故驱人何日了,
漂流不见津涯。
软肠一钵有胡麻,
纷纷身外事,
渺渺眼中花。

诗意:
这首诗词以时间的流逝和生命的变迁为主题,表达了诗人对岁月的感叹和对世俗纷扰的厌倦。诗中的主人公已经度过了四十六个春秋,岁月的流逝使他的容颜变得苍老,而春华(指年轻、美好的时光)已经消逝。他已经成为一个隐居的居士,忘却了家庭的牵挂。然而,他的这种生活方式不被世人所理解,只有他自己明白其中的深意。他安于闲散的生活,不再受世俗的驱使,悠然自得地将手放在胸前,向着毗耶(佛教中的一座山)静静地等待。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对世俗生活的厌倦和对宁静自在的追求。诗人通过描述自己四十六年的人生经历,表达了时间的飞逝和年华的匆匆流逝。他的苍颜反映了岁月的无情侵蚀,而他选择隐居的生活方式则反映了对纷扰世俗的厌倦和对内心宁静的追求。

诗中的"袖手向毗耶"表达了诗人的淡然态度和对世俗纷扰的超脱,他放下尘世的烦恼,静静地等待着内心的宁静。诗人对世俗的不满和对内心境界的追求表现得淋漓尽致。诗词朴素而含蓄,意境空灵,通过对时间流逝和人生变迁的描绘,表达了对纷扰世俗的疲惫和对内心宁静的追求,以及隐居生活的自由和安逸。整首诗词透露出一种超凡脱俗的情怀,给人一种深思和静心的感觉。

段成己简介

金朝·段成己的简介

段克己弟。两人同为(1230)。克己中举,无意仕途,终日纵酒自娱。成己及第,授宜阳主簿。金亡,成己与兄避居龙门山(今山西河津黄河边)。克己殁后,自龙门山徙居晋宁北郭,闭门读书,近四十年。元世祖忽必烈降诏征为平阳府儒学提举,坚拒不赴。至元十六年卒,年八十一。

...〔 ► 段成己的诗(260篇)

猜你喜欢