主页 > 名句 > 张献翼的名句 > 翠帐红妆送客亭,佳人眉黛远山青。

翠帐红妆送客亭,佳人眉黛远山青。

出自明代张献翼的《七夕同赵令燕赋

cuì zhàng hóng zhuāng sòng kè tíng , jiā rén méi dài yuǎn shān qīng 。

翠帐红妆送客亭,佳人眉黛远山青。
试从天上看河汉,今夜应无织女星。

诗句中出现的词语含义
远山:远处的山峰。形容女子秀丽之眉。
红妆:同“红装”。
佳人:(书)(名)美丽漂亮的人:才子~。
送客:送客sòngkè为客人送行
眉黛:古代的女子用黛来画眉,所以称眉为眉黛。黛,青黑色的颜料。

翠帐红妆送客亭,佳人眉黛远山青。的下一句是:试从天上看河汉,今夜应无织女星。

鉴赏

《七夕同赵令燕赋》是明代张献翼创作的一首诗词。这首诗词描述了七夕节的情景,表达了诗人对离别的思念和对牵牛织女相会的期盼。

诗词的中文译文如下:
翠帐红妆送客亭,
佳人眉黛远山青。
试从天上看河汉,
今夜应无织女星。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了七夕节的场景,表达了诗人与赵令燕相会后即将分别的情感。首先,诗中提到了翠帐和红妆,暗示着离别的气氛。这是因为在古代,女子出嫁时会穿上红妆,离别时会有翠帐相送,这里象征着离别的场景。接着,诗人形容佳人的眉黛远远如远山一般青翠,展现了佳人的美丽和遥远的离别之感。

接下来,诗人提出了一种遥望天空的想象,试图从天上观察牵牛织女相会的情景。七夕节传说中,牵牛和织女在这一天有机会相会,象征着爱侣之间的相聚。然而,诗人表示在今夜的天空中并没有织女星,暗示着诗人与赵令燕无法在这个特殊的日子相聚。

整首诗词表达了诗人对离别的思念和对与爱人相会的渴望。诗中的意象和情感交织,通过描绘离别的场景和遥望天空的想象,呈现了诗人内心的复杂情感。这首诗词以简洁、朴实的语言描绘了七夕节的情景,给人一种深深的离愁和思念之感,展示了明代文人的诗意和才华。

张献翼简介

明代·张献翼的简介

(约公元一五七三年前后在世)字幼于,后更名敉,长洲人。张凤翼之弟。生卒年均不详,约明神宗万历初前后在世。嘉靖中国子监生。为人放荡不羁,言行诡异,与兄凤翼、燕翼并有才名,时称“三张。”精于易,其说《易》诸作,皆平正通达,笃实不支,为人所称。献翼著作,有《文起堂集》十卷,《纨绮集》一卷,及《读易纪闻》、《读易韵考》等,均《四总库目》并行于世。

...〔 ► 张献翼的诗(14篇)

猜你喜欢