娘道休休,明日儿生日。
出自宋代:魏了翁的《醉落魄(任隆庆之母正月十一日生隆庆十三日生日)》
无边春色。
试从汉谕堂边觅。
儿前上寿孙扶掖。
九十娘娘,身是五朝客。
眼前富贵浑闲历。
个中真乐天然的。
儿孙强劝持余沥。
娘道休休,明日儿生日。
(堂名汉谕)
娘道休休,明日儿生日。的上一句是:儿孙强劝持余沥。
娘道休休,明日儿生日。的下一句是:(堂名汉谕)
鉴赏
《醉落魄》是宋代魏了翁创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
无边的春色。试着从汉谕堂旁边寻找。儿子在前面上寿,孙子扶着他。九十岁的娘娘,经历了五朝的风云。眼前的富贵和闲适历历在目。其中真正的快乐是自然而然的。儿孙们劝我多留些余韵。娘娘说不要了,明天是儿子的生日。(堂名汉谕)
诗意:
这首诗词以庆祝魏了翁的儿子隆庆的生日为背景,表达了作者对儿子和儿子的孩子的关爱,以及对母亲的敬爱之情。诗人描述了春天的美景,映衬着庆祝的喜庆氛围。儿子隆庆是作者引以为傲的贵族后代,而九十岁的娘娘则见证了五朝的兴衰变迁。尽管身处富贵之中,作者依然认为真正的快乐是源于内心的宁静和满足。儿孙们劝诫作者不要过于放纵享乐,而作者的母亲则表示明天是儿子的生日,应该放手庆祝。
赏析:
《醉落魄》以简洁而含蓄的语言描绘了家庭的温馨和幸福,同时抒发了作者对母亲的感激之情。诗中的春色意味着生机和希望,寓意着新生与新的开始。儿子的生日成为诗人庆祝家庭团聚和传承的契机,也表达了对家族延续和繁荣的期望。儿孙们的劝告与母亲的叮嘱形成了对作者的关心和呵护,呼应了家庭中不同世代间的亲情和关爱。
此诗以朴实的语言表达了家庭和睦、代代传承的美好愿景,展示了宋代文人的家庭观和情感表达。通过描述家庭生活中的柴米油盐,诗人揭示了家庭的重要性和对家庭成员的关心。整首诗情感真挚、朴素自然,将读者带入了一个温馨而充满生活情趣的场景中,让人感受到家庭和睦的幸福。
魏了翁简介
宋代·魏了翁的简介
魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》。
...〔 ► 魏了翁的诗(1360篇)〕