主页 > 名句 > 王义山的名句 > 传入柘枝心

传入柘枝心

出自宋代王义山的《乐语

“传入柘枝心”出自宋代王义山的《乐语》,诗句共5个字,诗句拼音为:chuán rù zhè zhī xīn,诗句平仄:平仄仄平平。

西山元是神仙境,瑞气郁森森。
彩鸾飞下五云深。
急管递繁音。
碧鬓□斜花欲颤,轻盈莲步移金。
紫檀催拍莫沈吟。
传入柘枝心

诗句中出现的词语含义
神仙境瑞气:瑞气ruìqì吉祥之气霞光瑞气
急管欲颤轻盈:(形)①(体态、舞姿等)轻柔秀丽:~的舞步。②动起来轻巧灵活、不笨重迟钝:~地一跳。
莲步:莲步liánbù妇女的脚步轻移莲步。
紫檀:木名。常绿乔木,木材坚实,紫红色,可做贵重家具、乐器或美术品。晋崔豹《古今注·草木》:“紫旃木,出扶南,色紫,亦谓之紫檀。”唐张彦远《历代名画记·论装背褾轴》:“故贞观、开元中,内府图书,一例用白檀身,紫檀首,紫罗褾织成带,以为官画之褾。”《红楼梦》第三回:“当地放着一个紫檀架子大理石屏风。”
传入:流传进。
柘枝

传入柘枝心的上一句是:紫檀催拍莫沈吟

鉴赏

《乐语》是一首宋代的诗词,作者是王义山。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《乐语》

西山元是神仙境,
瑞气郁森森。
彩鸾飞下五云深,
急管递繁音。

碧鬓□斜花欲颤,
轻盈莲步移金。
紫檀催拍莫沈吟,
传入柘枝心。

译文:

西山本是神仙的领地,
祥瑞之气弥漫其中。
彩鸾飞落在深邃的云层下,
紧张的管乐传来繁复的声音。

碧鬓的斜花欲颤动,
轻盈的莲步如黄金般移动。
紫檀木制的鼓催促着节拍,
传入柘枝心灵深处。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一个神秘而美妙的场景,西山被描绘为仙境,充满了祥瑞之气。彩鸾从高处飞落,揭示了这里的神奇与灵动。同时,急促的管乐声传来,使得整个场景更加生动有趣。

诗中的碧鬓指的是女子的青丝,斜花欲颤形容了她的容颜美丽动人。她轻盈的莲步如黄金般移动,展现出优雅和高贵。紫檀木制的鼓催促着节拍,使得氛围更加热烈,不容沉默。

整首诗词通过描绘自然景色和人物形象,表达了一种欢乐的氛围。西山被描绘成神仙境,充满了瑞气。彩鸾的飞落和急促的管乐声传来,给人一种热闹喜庆的感觉。同时,碧鬓的女子和紫檀木鼓的出现,增加了一丝浪漫的色彩。整首诗描绘了欢乐的场景,传达了作者对美好生活的向往和追求。

王义山简介

宋代·王义山的简介

王义山(1214——1287),字元高,号稼村,宋初文学大家王禹偁的后裔。富州(今江西丰城)人。精《易》学,善词赋。宋末进士二十四年卒,年七十四。其诗学刘克庄,王士禛《池北偶谈》卷一八讥其为“下劣诗魔,恶道坌出”、“酸腐庸下”。《四库全书总目》谓其“诗文皆沿宋季单弱之习,绝少警策”(卷一六六)。著《稼村类稿》三十卷,有明正德刻本、万历刻本、《四库全书》本。《全宋诗》卷三三五二至三三五四录其诗三卷。文收入《全元文》。事迹见本集卷二九自作墓志铭、《元诗选》二集甲集。

...〔 ► 王义山的诗(1篇)

猜你喜欢