江南烟艇十年余的下一句是:鼓枻宁嗟未得鱼
鉴赏
《柬叶洞庵》是明代罗洪先创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
柬叶洞庵
江南烟艇十年余,
鼓枻宁嗟未得鱼。
浅水荻花闲自照,
虚庭蕉叶卷仍舒。
子桑无用悲餐饭,
仲蔚还知爱敝庐。
惟有故人稀见面,
箧中时检旧来书。
译文:
在江南的河道上,十多年来,烟雾笼罩的船只已过去很久,
敲打鼓船的人怅然不得鱼。
浅水中的芦花自顾自地倒映,
空旷的庭院中,蕉叶卷起又舒展。
子桑无用地悲叹着食物的浪费,
仲蔚仍然知晓、热爱着我的简陋小屋。
唯有故友稀少地见面,
时常检阅着箧中旧时的来信。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个寂静而深情的景象,表达了诗人对江南水乡生活的思念和对友谊的珍视。
诗的前两句描述了诗人在江南水乡度过的十多年,烟雾笼罩的船只渐行渐远,而他却没有如愿以偿地捕到鱼。这里的烟艇象征着繁忙的人群和过往的时光,诗人在其中感到一种无奈和失落。
接下来的两句描绘了一幅宁静的画面:浅水中的芦花倒映着自己,虚庭上的蕉叶卷起又舒展。这里的景物给人一种闲适、自得的感觉,诗人似乎在寻找内心的宁静和自由。
接下来的两句提到了子桑和仲蔚,这是诗人的朋友。子桑悲叹着食物的浪费,表达了诗人对物质生活的无所求和简朴的态度。而仲蔚仍然了解和热爱诗人的简陋小屋,表达了诗人对真挚友谊的珍视。
最后两句表达了诗人对故友的思念。故人稀少地见面,箧中时常检阅旧时的来信,这展现了诗人对友情的温暖和对过去的回忆。
整首诗以江南水乡为背景,以淡然的态度和细腻的笔触描绘了诗人内心的思考和情感。通过对自然景物和友情的描绘,表达了对宁静与自由的向往,对真挚友谊的珍视,以及对过去时光的怀念。
罗洪先简介
明代·罗洪先的简介
罗洪先(1504-1564),字达夫,号念庵,汉族,江西吉安府吉水黄橙溪(今吉水县谷村)人,明代学者,杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究,“考图观史“,发现当时地图多疏密失准、远近错误,于是亲自外出调查收集资料,准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图,以计里画方之法,创立地图符号图例,绘成《广舆图》。创编成地图集形式,不仅继承了朱思本制图法,还加以发展,使地图更为科学实用。罗洪先堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家。
...〔 ► 罗洪先的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 三昧起诸尘
- 空房辍膏沐
-
连璧照书几
出自 宋代 黄庭坚: 《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不》
-
身逐征帆赴海涯
出自 元代 傅若金: 《送张秀才北上时将赴海》
- 积善云有报
- 长空莹如磨,平湖净无滓。
-
新著了、几茎华发。
出自 宋代 陈亮: 《贺新郎.怀辛幼安用前韵》
-
竹里围棋局,荷香沁酒杯。
出自 明代 黎扩: 《西灞草堂为庐陵宋内翰赋(二首)》
- 青骢浴罢出金堤,草软沙乾散玉蹄。
- 一字妙无传,四方牢记录。