主页 > 名句 > 尹伸的名句 > 共欲谋归去

共欲谋归去

出自明代尹伸的《送黄霞潭推官病免还浙

“共欲谋归去”出自明代尹伸的《送黄霞潭推官病免还浙》,诗句共5个字,诗句拼音为:gòng yù móu guī qù,诗句平仄:仄仄平平仄。

共欲谋归去,君能先我行。
始知官秩薄,便是世缘轻。
忆鲙飞青翰,观霞到赤城。
同舟犹苦海,回首定伤情。

诗句中出现的词语含义
欲谋归去:归去guīqù回去离家已久,今当归去
便是:即是,就是。即使;纵然。用于句末,表示肯定语气。只因为。正是。
世缘同舟苦海:(名)原是佛教用语,后来比喻非常困苦的境地:脱离~|~无边。
回首:(书)(动)①把头转向后方(看)。②回顾过去。[近]回忆。[反]展望。
伤情:伤情shāngqíng∶伤势观察伤情∶伤感

共欲谋归去的下一句是:君能先我行

鉴赏

《送黄霞潭推官病免还浙》是明代诗人尹伸创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
共欲谋归去,君能先我行。
始知官秩薄,便是世缘轻。
忆鲙飞青翰,观霞到赤城。
同舟犹苦海,回首定伤情。

诗意:
这首诗词是尹伸送别黄霞潭推官的作品。诗人表达了自己也想要离开官场回归故乡的愿望,并嘱托黄霞潭推官能够先行一步。通过送别的场景,诗人领悟到官职的地位微薄,说明了世俗间的缘分是如此轻薄。诗人回忆起与黄霞潭推官的交往,想起了一起观赏鲙鱼飞跃和红霞映照赤城山的情景。最后,诗人感慨地说,即使同在一艘船上,面对茫茫大海,回首望故乡,心中依然感伤。

赏析:
这首诗词表达了尹伸对官场生涯的厌倦和对故乡的思念之情。诗人对官职的看法是现实而深刻的,他认为官位虽然有一定的地位和权力,但实际上并不牢固,世间的缘分也是脆弱而轻浮的。通过描写鲙鱼飞跃和红霞映照赤城山等景物,诗人展示了对美好事物的向往和对自然景色的留恋。最后,诗人以同舟犹苦海的比喻,表达了离别带来的伤感和对故乡的眷恋之情。

这首诗词情感真挚,意境深远。作者通过对官位和世俗缘分的思考,表达了对官场生涯的倦怠,对故乡的思念和归乡的向往。同时,通过对自然景色的描写,增加了诗词的意境和美感。整首诗词以离别为主题,通过描绘内心的感受和对外部环境的准确描绘,让读者感受到了作者的情感和内心的矛盾。这首诗词在明代文人的创作中具有一定的代表性,展现了明代文人的心境和思想。

尹伸简介

明代·尹伸的简介

明叙州府宜宾人,字子求。万历二十六年进士。授承天推官。天启中,以贵州威清道辅王三善,讨安邦彦。三善败死后,伸守普安有功。崇祯时历河南右布政使,罢归家居。张献忠军破叙州时被杀。

...〔 ► 尹伸的诗(1篇)

猜你喜欢