主页 > 名句 > 朱应登的名句 > 又见春灯照眼新

又见春灯照眼新

出自明代朱应登的《腾阳元夕

“又见春灯照眼新”出自明代朱应登的《腾阳元夕》,诗句共7个字,诗句拼音为:yòu jiàn chūn dēng zhào yǎn xīn,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

殊方节序漫相亲,又见春灯照眼新
秦苑烟花三辅梦,梁州风俗隔年身。
千门宛转迎华月,九陌逶迤起暗尘。
淮海路迷何所处,孤城深锁独愁人。

诗句中出现的词语含义
相亲:互相亲爱;相亲近。定亲前家长或本人到对方家相看婚姻对象是否合意。
又见烟花:(名)①烟火:~爆竹。②(书)指春天艳丽的景物。③旧时指妓女。
风俗:(名)指社会上长期形成的风尚、礼节、习俗等:~习惯。
隔年身千门:犹千家。众多宫门。亦借指众多宫殿。佛教语。谓种种修行的法门。千,言其多。
九陌逶迤:蜿蜒曲折;拐来拐去
暗尘孤城

又见春灯照眼新的上一句是:殊方节序漫相亲

又见春灯照眼新的下一句是:秦苑烟花三辅梦

鉴赏

诗词:《腾阳元夕》
朝代:明代
作者:朱应登

殊方节序漫相亲,
又见春灯照眼新。
秦苑烟花三辅梦,
梁州风俗隔年身。
千门宛转迎华月,
九陌逶迤起暗尘。
淮海路迷何所处,
孤城深锁独愁人。

中文译文:

异乡节令随处有热闹,
又见春灯照亮新眼界。
秦苑的烟花散发着迷梦,
梁州的风俗使人身世相隔。
千门万户迎接着明亮的月光,
街道曲曲折折,弥漫着浓重的尘埃。
淮海之路迷失在何处,
孤寂的城池深深锁住了独自忧愁的人。

诗意和赏析:

《腾阳元夕》是明代朱应登所作的一首诗词,描绘了一个异乡元夕的景象,表达了诗人对故乡和亲人的思念之情。

诗的开头,诗人用“殊方节序漫相亲”来描述异乡节令的热闹氛围,意味着即使身处异乡,仍能感受到春节的喜庆和亲情的融洽。接着,诗人提到“春灯照眼新”,春灯象征新的希望和明亮的未来,使人眼界得到开拓和启迪。

接下来的两句,“秦苑烟花三辅梦,梁州风俗隔年身”,表达了诗人对故乡的思念之情。秦苑和三辅指的是诗人所在的地方,他们的烟花和风俗使诗人产生了追忆和遥想的梦境,而梁州的风俗与异乡有所隔阂,使诗人感受到了身世的距离。

下面两句,“千门宛转迎华月,九陌逶迤起暗尘”,描绘了异乡的夜晚景象。千门万户迎接明亮的月光,而街道的弯曲和尘埃的弥漫则暗示着繁华背后的寂寞和浮躁。

最后两句,“淮海路迷何所处,孤城深锁独愁人”,表达了诗人在异乡的迷茫和孤寂。淮海路迷失在何处,意味着诗人在异乡找不到归属感和方向感,而孤城的深邃则象征着诗人内心的独自愁苦。

整首诗通过描绘异乡的元夕景象,表达了诗人对故乡的思念之情,同时也展示了他在异乡的困惑和孤独。诗词以简洁明快的语言描绘了复杂的情感,使读者能够感同身受地体验到诗人的心境。

朱应登简介

明代·朱应登的简介

(1477—1526)扬州府宝应人,字升之,号凌溪。弘治十二年进士,除南京户部主事,历官陕西提学副使、云南参政。为人爽直,恃才傲物。诗宗盛唐,格调高古,与李梦阳、何景明并称十才子。有《凌溪集》。

...〔 ► 朱应登的诗(1篇)

猜你喜欢