慰彼九泉望

拼译繁原

“慰彼九泉望”出自宋代戴复古的《求先人墨迹呈表兄黄季文》，诗句共5个字，诗句拼音为：wèi bǐ jiǔ quán wàng，诗句平仄：仄仄仄平仄。

我翁本诗仙，游戏沧海上。
引手掣鲸鲵，失脚堕尘网。
身穷道则腴，年高气弥壮。
平生无长物，饮尽千斛酿。
传家古锦囊，自作金玉想。
篇章久零落，人间眇馀响。
搜求二十年，痛泪湿黄壤。
君家图书府，墨色照青嶂。
我翁有遗迹，数纸古田样。
仿佛锺王体，吟句更豪放。
把玩竹林间，寒风凛恓惨。
昂昂野鹤姿，愧无中散状。
儿孤襁褓中，家风随扫荡。
于兹见笔法，可想翁无恙。
幽居寂寞乡，风月共来往。
众丑成独妍，群喑怪孤唱。
一生既蹉跎，人琴遂俱丧。
托君名不朽，斯文岂天相。
旧作忽新传，识者动慨赏。
嗟予忝厥嗣，朝夕愧俯仰。
敢坠显扬思，幽光发草莽。
假此见诸公，丐铭松柏圹。
君其启惠心，慰彼九泉望。

诗句中出现的词语含义
诗仙游戏:（名）一种娱乐活动或非正式的比赛项目的体育活动：玩～。②（动）玩耍。
沧海:大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名。
引手鲸鲵平生:（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。
长物:长物chángwù[surpluses]原指多余的东西,后来也指象样的东西

上一首：戴复古《波深日夜闻》

下一首：戴复古《问麦雨多少》

慰彼九泉望的上一句是：君其启惠心

鉴赏

我父亲本诗仙，游戏沧海上。
伸手拉住鲸鲵，失脚落尘网。
身穷路就肥肉，年高气更加强壮。
平生没有值钱的东西，饮尽千斛酒。
传家古锦囊，自作金玉想。
篇章早已凋零，人世间渺小余响。
搜寻二十年，痛泪湿黄土。
你家图书府，黑色照青嶂。
我翁有遗迹，几张纸古田模型。
仿佛钟王体，吟句更豪放。
把玩竹林间，寒风凛冽恓惨。
昂然野鹤姿态，惭愧没有中散状。
儿我襁褓中，家风随扫荡。
由此可见笔法，可以想见父亲没事。
独处寂寞乡，风月一起来往。
多丑成独美，一群哑巴怪我唱。
一生既失误，人琴就失明。
托你名声不朽，斯文哪天你。
旧作忽然新传，有见识的人行动慷慨奖赏。
叹我忝厥后代，早晚惭愧抬头低头。
不敢坠落显扬思考，在光从草莽。
借这个被你们，乞丐铭松柏墓穴。
你那启惠心，安慰那些地下望。