主页 > 名句 > 杨万里的名句 > 翻令颖谷悲

翻令颖谷悲

出自宋代杨万里的《四十二叔祖母刘氏太孺人挽词

“翻令颖谷悲”出自宋代杨万里的《四十二叔祖母刘氏太孺人挽词》,诗句共5个字,诗句拼音为:fān lìng yǐng gǔ bēi,诗句平仄:平仄仄仄平。

夫人自七十,有母尚期颐。
不遣千山讣,犹应一病迟。
孝留天下口,身立女中师。
到得君羹美,翻令颖谷悲

诗句中出现的词语含义
夫人:(名)古代诸侯的妻子称夫人,明清时一二品官的妻子封夫人,后用来尊称一般人的妻子。
期颐:年寿一百岁以上的人。
天下:1.指中国或世界:~太平。我们的朋友遍~。2.指国家的统治权:打~。新中国是人民的~。
身立

翻令颖谷悲的上一句是:到得君羹美

鉴赏

《四十二叔祖母刘氏太孺人挽词》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夫人已经七十岁,还有母亲期待着长寿。不愿让千山传递丧讯,仍然应该拖延一场疾病。孝顺留在天下人的口中,身为女性却成为楷模。直到享用了君王的美食,才让颖谷的人悲伤起来。

诗意:
这首诗词是杨万里写给他的四十二叔祖母刘氏太孺人的挽词。夫人已经七十岁高龄,但她的母亲仍然期待着她能够长寿。诗中表达了杨万里对夫人的敬爱和对孝道的赞美。他认为夫人不愿让千山传递丧讯,是出于对母亲的孝顺之心,即使面临疾病也要拖延,以便让母亲安心。夫人身为女性,却成为了众人学习的楷模,展现了她的高尚品德。最后,诗人提到夫人享用了君王的美食,这让颖谷的人感到悲伤,可能是因为夫人的离去让他们感到失落和伤痛。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对夫人的敬爱和对孝道的赞美。通过描绘夫人的高龄和对母亲的孝顺,诗人展现了传统文化中对孝道的重视。夫人不愿让千山传递丧讯,体现了她对母亲的深情厚意和对家庭的责任感。夫人身为女性却成为了楷模,显示了她的高尚品德和对社会角色的充分发挥。最后一句提到夫人享用了君王的美食,给整首诗词带来了一丝悲伤和离别的情感。整体而言,这首诗词通过简洁而富有表情的语言,展现了作者对夫人的敬爱和对孝道的赞美,同时也反映了传统文化中对家庭和社会角色的重视。

杨万里简介

宋代·杨万里的简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

...〔 ► 杨万里的诗(1篇)

猜你喜欢