主页 > 名句 > 陈造的名句 > 逝者泉壤隔

逝者泉壤隔

出自宋代陈造的《芜湖感旧

“逝者泉壤隔”出自宋代陈造的《芜湖感旧》,诗句共5个字,诗句拼音为:shì zhě quán rǎng gé,诗句平仄:仄仄平仄平。

下帆同乌栖,挂帆逐鸡起。
但见芜湖月,耿夜清如水。
江左此壮县,我昔舟屡舣。
诸公各敬客,款曲岂今比。
酒杯惯邀留,妓围供燕喜。
流连动十日,挥扫或千纸。
旧游想如昨,故交今余几。
逝者泉壤隔,存者参辰似。
浪凭楚些招,盍寄相思字。
可能唤巫阳,且欲托双鲤。

诗句中出现的词语含义
挂帆诸公:1.众公卿。2.诸多年老长者。3.各位人士。
款曲:(书)(名)衷情;殷勤的心意:互通~|思叙~。

逝者泉壤隔的上一句是:故交今余几

逝者泉壤隔的下一句是:存者参辰似

鉴赏

《芜湖感旧》是宋代陈造所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
下帆同乌栖,
挂帆逐鸡起。
但见芜湖月,
耿夜清如水。
江左此壮县,
我昔舟屡舣。
诸公各敬客,
款曲岂今比。
酒杯惯邀留,
妓围供燕喜。
流连动十日,
挥扫或千纸。
旧游想如昨,
故交今余几。
逝者泉壤隔,
存者参辰似。
浪凭楚些招,
盍寄相思字。
可能唤巫阳,
且欲托双鲤。

诗意:
这首诗词描绘了作者在芜湖怀旧的情景。他坐船下帆,与乌鸦栖息在一起,当船挂帆追逐鸡鸣时,他眼中的芜湖月亮明亮如水,照亮了夜晚的寂静。芜湖是一个历史悠久、风景壮丽的地方,作者曾多次乘船往来于此。他感慨诸位朋友对他的款待和热情款曲已不如从前。酒杯频频劝留,妓女围绕,共同欢庆,流连忘返,时间过得很快,犹如挥动扫帚或翻动千纸,旧日的游玩如同昨天般历历在目,与那些故友相聚的机会已经不多了。逝去的朋友已经隔在泉壤之间,而那些尚在人世的朋友也变得稀少。他向江湖之间的波浪招呼,不禁想把相思之情写成信件,可能会唤起巫山楚水的回忆,也许可以托付给两条游动的鲤鱼。

赏析:
这首诗词以芜湖为背景,通过描绘夜晚的月亮、回忆往事和对友谊的思念,表达了作者对过去岁月的怀念和对友情的珍视之情。诗中运用了大量的意象描写,如芜湖月亮的明亮如水、酒杯的邀留、妓女的燕喜等,给人以丰富的视觉和感官体验。诗人通过对逝去的时光和友情的思考,表达了对过去的留恋和对友谊的温暖与珍贵的感慨。整首诗词情感真挚,意境优美,给人以深深的思考和共鸣,展现了诗人对人情世故的洞察和对生命的热爱。

陈造简介

宋代·陈造的简介

陈造

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。

...〔 ► 陈造的诗(1篇)

猜你喜欢