主页 > 名句 > 邵亨贞的名句 > 岁暮且归来

岁暮且归来

出自元代邵亨贞的《春草碧 仆一节从军吴秀间,近始谒告还家,

“岁暮且归来”出自元代邵亨贞的《春草碧 仆一节从军吴秀间,近始谒告还家,》,诗句共5个字,诗句拼音为:suì mù qiě guī lái,诗句平仄:仄仄仄平平。

又调春草碧词见遗,以识会合之意,情文悃欢,溢於言表,惠至渥也。
辄依芳韵,庸写下忱,为先施之期谢云儒冠不解明韬略。
底处是生涯,云门约。
无端寄迹兵戈,蕙帐荒寒怨秋鹤。
岁暮且归来,情如昨。
故人几度传心,曾烦手削。
门外见仙槎,须停泊。
老来岁月无何,乞与刀圭九还药。
三岛景长春,寻具乐。

诗句中出现的词语含义
春草:春天的草。喻卑微。药草名。又名莽草。《尔雅.释草》:'葞﹐春草。'邢昺疏:'药草也……莽草一名葞﹐一名春草。'一说﹐'春草'为白微的别名。参阅明李时珍《本草纲目.草二.白微》。
见遗识会合写下先施儒冠解明:解明,读音为jiě míng,汉语词语,有两个意思,作为形容词时为晓悟、聪明的意思;作为动词时为解释、阐明的意思。
韬略:(名)指古代兵书《六韬》、《三略》,后指打仗用兵的计谋。
生涯:1.指从事某种活动或职业的生活。2.指赖以维持生活的产业、财物。
云门:1.周六乐舞之一。用于祭祀天神。相传为黄帝时所作。2.高耸的大门。多比喻富贵之家。3.汉云阳县的城门。4.山门。借指寺庙。5.急流的出口。因水气状如云雾﹐故称。6.蜀的代称。7.指谷口。8.山名。在浙江绍兴南。亦名东山。山有云门寺。南朝梁处士何胤曾居于此。9.山名。在山东省青州市南。一名云峰山。10.山名。在广东省乳源瑶族自治县北﹐连乐昌县界。山有云门寺。五代文偃禅师居此。11.佛教宗派名。即云门宗。12.人体穴位名。位于前胸外上方﹐当锁骨外端下缘。
兵戈:1.兵器。2.战争.3.军队。
蕙帐

岁暮且归来的上一句是:蕙帐荒寒怨秋鹤

岁暮且归来的下一句是:情如昨

鉴赏

《春草碧 仆一节从军吴秀间,近始谒告还家,》是元代邵亨贞创作的一首诗词。诗中表达了作者对军旅生涯的感慨和对归家的渴望。

诗意:
这首诗以春草碧的景象为引子,表达了作者仆从军队、近来辞别吴秀,即将告别家人返回家园的心情。诗中充满了深情和喜悦之情,言语流露出作者深深感激的心情,他的感激之情难以用言辞来表达。

赏析:
这首诗词通过描绘春草碧的景色,将读者带入了一种清新、和谐的氛围中。作者以自己从军归来的经历为线索,表达了对家乡的思念和对归家的期盼。诗中融入了对友人的思念,表达了作者对友人的深厚情谊。作者以感激之情,表达了对友人的感谢之意。

诗词的中文译文:
春天的草地绿得碧绿,我作为仆人从军出征,离别了好友吴秀,近来终于要告别返回家乡。
早晨前去侍奉君主,晚上回到家中,我心情愉悦,言语无法表达我内心的喜悦之情,这份喜悦之情真是太过丰盈。我依照芬芳的韵致,写下了衷心的心意,以感谢云儒的教诲,使我对军事策略更加明晰。我在底层生活着,与云门结下约定。我无缘无故地离开了家乡,只因战乱的缘故,我在蕙帐中感到荒凉寒冷,怀念起秋天的孤鹤。岁暮即将回归,我的情感如同昨日一般。故人多次传递心意,曾经麻烦他亲手削制。现在看到了停泊的仙槎,它必须停靠下来。我年老之后,日子过得很平淡,我请求你赠与我九还药和刀圭,以表心意。我要寻找三岛的景色,享受快乐的时光。

这首诗词以自然景色为背景,通过描写作者从军归来的心情和对家乡的思念,表达了对友人的感激和深厚情意。整体氛围清新,情感真挚,展现了作者的内心世界和生活体验。

邵亨贞简介

元代·邵亨贞的简介

邵亨贞(1309~1401) 元代文学家。字□孺,号清溪。云间(今上海松江)人。曾任松江训导。邵亨贞生当元、明之际,入明后生活近30年。终于儒官,足迹不出乡里。著有《野处集》4卷、《蚁术诗选》1卷、《蚁术词选》4卷。

...〔 ► 邵亨贞的诗(1篇)

猜你喜欢