chèzhǒu

掣肘


注音ㄔㄜˋ ㄓㄡˇ
词性动词


掣肘

词语解释

掣肘[ chè zhǒu ]

⒈  拉住胳膊,比喻阻挠别人做事。

廉平掣肘,实为异事。——《梁武帝敕》

impede; handicap; hold sb.by the elbow; make things difficult for sb.;

引证解释

⒈  后因以“掣肘”谓从旁牵制。

《吕氏春秋·具备》:“宓子贱 治 亶父,恐 鲁君 之听谗人,而令己不得行其术也。将辞而行,请近吏二人於 鲁君,与之俱至於 亶父。邑吏皆朝, 宓子贱 令吏二人书。吏方将书, 宓子贱 从旁时掣摇其肘;吏书之不善,则 宓子贱 为之怒。吏甚患之,辞而请归…… 鲁君 太息而叹曰:‘ 宓子 以此諫寡人之不肖也。’”
《北齐书·源彪传》:“若不推赤心於 琳,别遣餘人掣肘,復成速祸,弥不可为。”
唐 陆贽 《论缘边守备事宜状》:“若谓志气足任,方略可施,则当要之於终,不宜掣肘於其间也。”
元 萨都剌 《登歌风台》诗:“萧何 下狱 子房 归,左右功臣皆掣肘。”
清 孔尚任 《桃花扇·草檄》:“只有一个 史阁部 颇有忠心,被 马 阮 内里掣肘。”
闻一多 《关于儒、道、土匪》:“至于道家因根本否认秩序而逃掉,这对于儒家,倒因为减少了一个掣肘的而更觉方便。”

国语辞典

掣肘[ chè zhǒu ]

⒈  宓子贱治理亶父,恐鲁君听信谗人,使己无法依其理想施政。因而借著鲁君派在他身旁的二吏书写记录,又从旁摇晃他们的手肘,使他们无法写字,再据此将他们辞退,借此来向鲁君进谏。见《吕氏春秋·审应览·具备》。比喻为难、牵制。

《旧唐书·卷一三九·陆贽传》:「若谓志气足任,方略可施,则当要之于终,不宜掣肘于其间也。」
《文明小史·第二二回》:「那知鄂抚缺苦,又系督抚同城,事事掣肘,所以万帅不愿意。」

英语(lit.)​ to hold sb by the elbow, (fig.)​ to hold back, to impede, to handicap

法语gêner, entraver

分字解释


※ "掣肘"的意思解释、掣肘是什么意思由古诗词汇汉语词典查词提供。

造句


1、中俄、中印关系受到安全领域紧张事态的掣肘,而中俄两国对巴西、印度跻身联合国安理会常任理事国的努力并不热心。

2、镇压住古魔后,雷公锤和电母锥一直留在玄武大陆,大约是上天有意为之,来掣肘古魔反扑。

3、蒋介石当场反击,美国不断限制“国府”反攻行动,是在羞辱“国府”,敌友不分,更在塑造一种跟*共逐渐交好,且对盟友掣肘的风气。

4、酒店客人可以舒适、安全地前往市内主要商务、观光、购物和娱乐区,没有交通方面的掣肘

5、双方又交战四五十回合,狄娜受缚仙绳掣肘,手脚更是放不开,败相早已显露。

6、不过调查团这样也是颇无奈何,因为他们看似被热烈欢迎,实则处处掣肘

7、他能打破元老派的掣肘,富国强兵,为秦统一中国奠定了基础。

8、原本被忽略的人有崛起之势时,必然会经历打击和压制,那是因为人们真切地意识到了威胁。而当他一飞冲天,再无可掣肘,大部分人都会选择俯首。烟雨江南

9、白宫期望通过一项大型工作法案的努力一直处于被掣肘状态。

10、可以肯定的是,参议院的“中间派议员”为拯救经济倾尽了掣肘之力。

11、细看之下就不难发现,他那钢铸的右拳每一次击出,都能挤压空气出现实质性的凹陷,而那诡异的左手,又完全掣肘了炎之圣者的反击。

12、玄关顶上的天花板若是太低,具有压迫感,这在风水上属于不吉之兆,象征这家人备受压迫掣肘,难有出头。

13、寿险投资已严重掣肘了我国寿险业的健康发展。

14、据了解,朱立伦当初不愿参选的理由是马英九的政治掣肘与辞官参选的问题,再加上“马王政争”的余波荡漾,朱立伦与王金平结盟一直无法顺利成形。

15、唯有典当进步尤显不足,青岛典当全为日商之天下,华商受其严重束缚与掣肘

16、让他不至于在前线杀敌,背后还得受着掣肘

17、从小体质贫弱的主角,得到奇缘获得不知名的野果,从而突破了武道掣肘,一举越过人道五重天,踏上了漫漫修武之路。

18、玄关顶上的天花板若是太低,具有压迫感,这在风水上属于不吉之兆,象征着家人备受压迫掣肘,难有出头。

19、爱,最需要的是舒坦。如果感觉自由、舒服、安心,你就爱对了;如果感觉处处被掣肘、受控制、没了自我,就该考虑调整了。爱,是互相依靠,相互温暖,相伴鼓励走向未知的未来。如果感觉在进步、在成长那就对了;如果,感觉累、反而没了方向,那就该调整了。

20、的力量,加强对奥巴马政府的掣肘,比如否决联邦法官的提名人选、在国会山召开更多公听会,或不断把法案送到奥巴马办公桌上,让他成为瘫痪法案的代罪羔羊。