字幕


注音ㄗˋ ㄇㄨˋ
词性名词

字幕

词语解释

字幕[ zì mù ]

⒈  在电影银幕或电视机荧光屏下方出现的外语对话的译文或其他解说文字。

中文字幕。

captions; subtitles of motion picture;

引证解释

⒈  银幕或电视机荧光屏上等处映出的文字。

如:片名,制片单位,摄制人员名单,关于影片内容的说明,唱词,外语译文以及无声影片中的对白等等。

⒉  文艺演出时配合放映的文字。其内容与作用大致同于影片或电视上的字幕。

国语辞典

字幕[ zì mù ]

⒈  电影、电视及戏剧演出等,在影片上或舞台两侧,用来说明内容情节或显示对白的文字。

英语caption, subtitle

德语Untertitel (S)​

法语sous-titrage

分字解释


※ "字幕"的意思解释、字幕是什么意思由古诗词汇汉语词典查词提供。

造句


1、看有声电影(囧 不是废话嘛~),第一遍的时候带着字幕看。

2、他们可以在结束字幕时打上去如果他们真想发表评论的话。

3、作品长度最长不超过约10分钟,包活片头字幕和片尾子幕。

4、字幕:我的熊宝贝又怎么了?依偎、舒适的蜷伏。

5、支持支持SRT、Idx、Sub等多种格式的外挂字幕,并能够更改字幕的显示位置、显示大小、显示颜色,更方便外片的欣赏。

6、电影中文字幕主题资讯交换平台射手网正式关闭。

7、加勒比海盗。黑珍珠的诅咒。双语字幕

8、解码,良好支持外挂字幕,支持多种文件格式。

9、真希望在电影里过日子,下一个镜头就是一行字幕:多年以后。王朔

10、第一章详细介绍了语际字幕翻译,并对中国现阶段影视作品语际字幕翻译的研究做了简要的文献综述。

11、字幕:如果你告诉过我你要素面条,我就会给你做素的了。

12、本质上这是3gp文件的标准化字幕格式。

13、你看电影时能不看中文字幕吗?

14、注意:全片西班牙文对白,有中英文字幕.

15、除了强大的播放功能,DMP581还可设置断点、选时播放功能,以及支持多种外挂字幕,且字幕大小、颜色等可自己调整,让用户找到适合自己的观看效果。

16、这部影片只配有中文字幕

17、这段对话是西班牙语的,配有英语字幕

18、sub等字幕格式,支持外挂字幕随时播放随时调整。

19、这是一部有英文字幕的电视剧。

20、字幕和音轨可选择为每个插曲.