首页汉语词典失之交臂失之交臂的意思
shīzhījiāo

失之交臂



失之交臂

词语解释

失之交臂[ shī zhī jiāo bì ]

⒈  当面错过好机会。

机会难得,幸勿失之交臂。
[孔子对颜渊说:]吾终身与汝交一臂而失之,可不哀与!——《庄子·田子方》
这个千载一时的机会,便失之交臂。(交臂:擦肩而过。)——清·梁启超《民国初年之币制改革》

just miss the person or opportunity; just miss sb.or sth.at close range;

引证解释

⒈  亦作“失诸交臂”。谓当面错过机会。

语本《庄子·田子方》:“吾终身与汝交一臂而失之。”
王先谦 集解:“虽吾汝终身相与,不啻把一臂而失之,言其暂也。”
清 魏源 《默觚下·治篇一》:“用人者不务取其大而专取小知,则卓犖俊伟之材失之交臂矣。”
郭沫若 《历史人物·鲁迅与王国维》:“这些往事,我今天来重提,只是表明我自己的遗憾。我与 鲁迅 的见面,真真可以说是失诸交臂。”

国语辞典

失之交臂[ shī zhī jiāo bì ]

⒈  错失良机。参见「交臂失之」条。

清·魏源《默觚下·治篇一》:「用人者不务取其大而专取小知,则卓荦俊伟之材失之交臂矣。」

当面错过

英语to miss narrowly, to let a GREat opportunity slip

德语eine günstige Gelegenheit verpassen

分字解释


※ "失之交臂"的意思解释、失之交臂是什么意思由古诗词汇汉语词典查词提供。

造句


1、何曾无心,忒是情深,可他们总是失之交臂。倾泠月

2、如果不曾相逢,也许心绪永远不会沉重;如果真的失之交臂,恐怕一生也不得轻松。汪国真

3、这位大师亲自莅校指导,可是千载难逢的好机会,大家可不要失之交臂

4、只可惜,曹婉清侧面而来,并没有看见刘玉民一身简装、神色自若与她失之交臂

5、曾经的教诲又在脑海记起,好恨自己次次失之交臂,今天的天地作了铁证,因为您的生日,老师,我爱您,生日快乐!

6、这是一个千载难逢的机会,你却失之交臂,真是可惜!

7、投资自己陌生的行业的人,都将与黄金失之交臂

8、不为一点小成就骄傲,不仗着自己曾经的成绩瞧不起人,少了骄傲,多了虚心,不让成功和我失之交臂

9、"可怜的珍珠,"她的失之交臂,就太惨了。"。

10、"可怜的珍珠,"她的悲悯的声音发自肺腑,"生活中缺少幸福已经够不幸的了。可是看到一个人盲目地追求幸福,却与幸福失之交臂,就太惨了。"。

11、梅西有时感觉那浮影匆匆的就是他的人生,而失之交臂的是无数他爱过的女人,或者爱他的女人。

12、而且更重要的是,我们也更容易与胜利失之交臂

13、"可怜的珍珠,"她的悲悯的声音发自肺腑,"生活中缺少幸福已经够不幸的了。可是看到一个人盲目地追求幸福,却与幸福失之交臂,就太惨了。"。

14、有没有一项技能缺乏或者也许过去曾让你和前进机会失之交臂呢?

15、这位歌唱家上次来演唱时,我失之交臂,这次的机会一定不能再错过。

16、因为他,从后一生都与爱情无关,顾此失彼,失之交臂。余下的,不过是取暖。我们众多的人恰逢其会,却终究逃不过一场别离。

17、, 我不愿意看到好歌被遗忘,宁可与冠军失之交臂,也要让好音乐被听见!

18、温哥华之所以与第一名失之交臂,原因就在于关闭了一个重要的高速公路而导致“基础设施”这项得分下降。

19、千万不要错过那些好小子,一旦发现必须下定决心,不然你会与他们失之交臂

20、他说:“在西班牙和摩纳哥两站和冠军失之交臂后,车队对重返光荣充满了强烈渴望。”


相关词语