首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由古诗词汇提供。

相关成语


成语 解释
魂飞魄散 魂:灵魂;魄:是指所谓依附形体而显现的精神。指魂飞了;魄也散了。形容极度惊恐。
可望而不可及 指只可仰望而不可接近。
半青半黄 农作物还没有长好,青黄相接。比喻时机还没有成熟。
不挑之祖 比喻创立某种事业而受到尊崇的人。
天年不测 谓意外的死亡。
盆倾瓮倒 盆瓮都倾倒过来。形容水、酒等液体急速下泻。
革面敛手 指改恶从善,不敢恣意妄为。
濠梁之上 濠梁:濠水上的桥。指别有会心,自得其乐的境地。
日转千阶 阶:官阶。形容连续升官。
鱼米乡 指盛产鱼和稻米的富饶地方。
整衣危坐 危坐:端正地坐着。形容严肃或拘谨的样子。
不知起倒 不知利害,不知高低。
荒渺不经 不经:不合常理。形容虚妄离奇,不合情理。
轻手蹑脚 见“轻手软脚”。
萎靡不振 形容意志消沉。萎靡:精神颓丧;不振作;颓唐:消沉;振:振奋。
孤寡鳏独 泛指没有劳动能力、无依无靠的人。
词严义正 措词严肃,道理正当。
嵬目鸿耳 见“嵬眼澒耳”。
纚风沐雨 纚:古代束发的布帛。风吹头,雨洗发。形容四处奔波,十分辛苦。
见始知终 谓看见事物的开始阶段就能预见到它的最终结果。
馋涎欲垂 馋:嘴馋;涎:口水;欲:将要。馋得要往下滴口水。指人嘴馋,形容人眼红。
未识一丁 丁:“个”的讹字。不认识一个字,指没有文化的人。亦作“目不识丁”、“不识一丁”。
冰封雪飘
菀尔而笑 冁然:笑的样子。高兴地笑起来。
脱声脱气 失声失气。形容因悲恐话音失常。
望峯息心 遥望山峦巍峨而尘念随之平息。多指遁世隐居。亦喻知难而止息。
于心不愧 在心里没有什么可惭愧的。
兰蒸椒浆 泛称美酒。