首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足



画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由古诗词汇提供。

相关成语


成语 解释
万紫千红 形容百花齐放;色彩艳丽的景象。现多比喻事物丰富多彩或景象繁荣兴旺。
立命安身 立命:精神上安定;安身:指得以容身。指精神上有寄托,生活上有着落。
弊帚自珍 对自家的破旧扫帚,也看作很珍贵。比喻对己物的珍视。
哀鸿遍地 比喻到处都是流离失所的灾民。
居功自傲 居功:自恃有功。自以为有功劳而骄傲自大。
贯颐奋戟 颐:下巴。两手捧颐而直入敌阵。形容英勇无畏。
铢量寸度 同“铢称寸量”。
面面相窥 同“面面相觑”。
妇人孺子 妇女孩子。
暗礁险滩 暗礁:隐没在水中的岩石;险滩:水流湍急的地方。比喻隐藏的祸患和危险。
畏天恤民 畏:敬畏;恤:周济。敬畏上天,怜爱下民。
差以毫厘,谬以千里 差:相差;毫厘:很小的计量单位;谬:同“缪”。开始时相差很微小,结果会造成很大的错误。
明于治乱 明晓国家治乱的道理。
管窥之说 管窥:从管中看物。比喻见解局限、偏颇、肤浅。
层层加码 层:重复,接连不断;码:砝码。形容不断增加新的内容和更高要求
上不得台盘 台:桌子。比喻不懂礼节或地位卑微的人不能在正式的或隆重的场合出现。
对床夜雨 指亲友或兄弟久别重逢,在一起亲切交谈。
十室之邑,必有忠士 邑:指小城市。即使是十户人家的小城镇,也有忠信的人。指处处都有贤人。
枉道事人 枉:违背;道:正道;事:侍奉。原指不按正道事奉国君。后泛指不择手段取悦于人。
得寸入尺 得:取得,获得。得了一寸,还想再进一尺。比喻贪得无厌。
言甚详明 论述很详尽明了。
先笑后号 《易·同人》:“九五,同人先号咷而后笑,大师克相遇。”后以“先笑后号”指命运先吉后凶。
宅心知训 宅心:居心;训:规范,准则。心里知道规范、准则。
涸辙穷鳞 涸:水涸,干涸;辙:车轮的痕迹;鳞:指鱼。干涸的车沟里的小鱼。比喻在困境中急待援助的人。
目无王法 不把国家法律放在眼里。形容胡作非为,无法无天。
虚气平心 虚:通“舒”。心平气和。
薏苡之谗 比喻被人诬蔑,蒙受冤屈。同“薏苡之谤”。
悲恸欲绝 伤心得要死,指极度悲哀,万分伤心的样子,形容悲哀伤心到了极点。