背井离乡
意思解释
基本解释背：离开；井：古制八家为井；引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡；到外地谋生。
详细解释
背：离开；井：古制八家为井，引伸为乡里，家宅。离开家乡到外地。
～，卧雪眠霜。◎元·马致远《汉宫秋》第三折
百科解释背：离开；井：古制八家为井，引申为乡里，家宅。离开家乡到外地。
出处元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
例子背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
基础信息
拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
繁体背井離鄉
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背井离乡是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
辨形“井”，不能写作“景”。
歇后语挑水的逃荒
谜语逃荒
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
日语故郷を離れる
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
字义分解
更多成语的意思解释
- 从容不迫(意思解释)
- 肝髓流野(意思解释)
- 鹦鹉学舌(意思解释)
- 官运亨通(意思解释)
- 马到成功(意思解释)
- 一张一弛(意思解释)
- 大衾长枕(意思解释)
- 百废备举(意思解释)
- 惭凫企鹤(意思解释)
- 百六阳九(意思解释)
- 慰情胜无(意思解释)
- 襟裾马牛(意思解释)
- 狮子大开口(意思解释)
- 黄冠野服(意思解释)
- 死而复生(意思解释)
- 八百姻娇(意思解释)
- 作小服低(意思解释)
- 众口交赞(意思解释)
- 与时浮沉(意思解释)
- 傫如丧狗(意思解释)
- 软玉娇香(意思解释)
- 多闻阙疑(意思解释)
- 天伦叙乐(意思解释)
- 间于齐楚(意思解释)
- 一句撞倒墙(意思解释)
- 熟读玩味(意思解释)
- 流景扬辉(意思解释)
- 虎贲中郎(意思解释)
※ 背井离乡的意思解释、背井离乡是什么意思由古诗词汇提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 家学渊源 | 家学：家传的学问；渊源：水源；这里指根源。家世相传的学问有根源。形容出身于书香门弟；学问扎实；学有根底。 |
| 踔绝之能 | 踔绝：高超。高超的本领、才能。 |
| 东歪西倒 | 形容身不由己，倾斜不稳。 |
| 情有可原 | 原：原谅。从情理上说；有可以原谅的地方。 |
| 切齿痛恨 | 牙齿互相摩擦。形容愤恨到了极点。 |
| 首丘夙愿 | 首：头向着；丘：土丘；夙愿：向怀有的愿望。比喻久有怀念故乡或归葬故土的心愿。 |
| 先即制人 | 制：控制。先下手取得主动就可制服对方。泛指做事应先争取主动。 |
| 啬己奉公 | 啬：节俭。自己节俭，尽力办好公共的事业。 |
| 弘奖风流 | 弘：大。风流：指才华出众之人。对才华出众之人大加奖赏；或大量任用人才，以鼓励其它人奋发上进。亦作“宏奖风流”。 |
| 旦旦信誓 | 旦旦：诚实的样子；信誓：诚挚可信的誓言。誓言说得极为诚恳可信。 |
| 千形一貌，百喙一声 | 喙：鸟嘴。形容众口一辞或文章模式划一 |
| 了了可见 | 了了：了然，清楚。清清楚楚，完全可以看得见。 |
| 相形见绌 | 形：比较；见：显示出；绌：不够；不足。和同类的事物相比较；显出不足。 |
| 顾头不顾尾 | 形容做事或考虑事不仔细周到。 |
| 一夫当关 | 见“一夫当关，万夫莫开”。 |
| 心浮气粗 | 见“心粗气浮”。 |
| 鸟道羊肠 | 狭险典折的山路。 |
| 悬若日月 | 宛如太阳和月亮一样高高地挂在天空上。形容作品具有永恒的生命力。 |
| 清贫寡欲 | 清贫：贫寒。生活贫寒欲望很少。 |
| 一饭之先 | 时间上先吃一顿饭。指年龄比别人稍长。 |
| 不管一二 | 不论是非情由，不顾后果。 |
| 覆巢破卵 | 覆：翻；破：打破。翻倒鸟窝，破碎鸟蛋。比喻毁灭性的打击降临于众时，无一可以幸免。 |
| 资深望重 | 资格老，声望高。 |
| 两情相悦 | 男女双方彼此情投意合。 |
| 九头狮子 | 古代舞蹈名。神话中的异兽。 |
| 滞滞泥泥 | 犹拘牵。 |
| 望尘知敌 | 同“[[望尘而拜]]”。 |