唐代：
王湾
虚室有秦筝，筝新月复清。弦多弄委曲，柱促语分明。晓怨凝繁手，春娇入曼声。近来唯此乐，传得美人情。
虛室有秦筝，筝新月複清。弦多弄委曲，柱促語分明。曉怨凝繁手，春嬌入曼聲。近來唯此樂，傳得美人情。
清代：
王夫之
鼻观分明到眼惊，他心通尽意身生。凭谁拈笑分宾主，水月空轮挂宝璎。
鼻觀分明到眼驚，他心通盡意身生。憑誰拈笑分賓主，水月空輪挂寶璎。
清代：
王夫之
青豆相思意偶通，开时疑说并头红。无端赚杀林和靖，三十六双一梦中。
青豆相思意偶通，開時疑說并頭紅。無端賺殺林和靖，三十六雙一夢中。
清代：
王夫之
素锦光摇玉篆牌，曈胧清影正当阶。画垣底事重重闭，未有尘飞走马街。
素錦光搖玉篆牌，曈胧清影正當階。畫垣底事重重閉，未有塵飛走馬街。
近现代：
薛昂若
散步寻春君麓游，年衰怕上望江楼。孤帆远影碧空尽，潮水迢迢天际流。
散步尋春君麓遊，年衰怕上望江樓。孤帆遠影碧空盡，潮水迢迢天際流。