近现代：
郑孝胥
云阴作画凉，雨到鸠鸣外。午倦唤欲觉，隐几尤梦呓。忽然自惊起，谛听故未逝。窗前过疏点，竹树交深邃。
雲陰作畫涼，雨到鸠鳴外。午倦喚欲覺，隐幾尤夢呓。忽然自驚起，谛聽故未逝。窗前過疏點，竹樹交深邃。
近现代：
郑孝胥
曈曨晓日上帘旌，又听林鸠逐妇声。可笑天公无定向，只随汝辈作阴晴。
曈曨曉日上簾旌，又聽林鸠逐婦聲。可笑天公無定向，隻随汝輩作陰晴。
宋代：
向雪湖
曈昽晓日上帘旌，又听林鸠逐妇声。可笑天公无定向，只随汝辈作阴晴。
曈昽曉日上簾旌，又聽林鸠逐婦聲。可笑天公無定向，隻随汝輩作陰晴。
