首页 > 诗文 > 庾信的诗 > 归田诗

归田诗

[南北朝]:庾信

调笑 
诗文中出现的词语含义
务农:(动)从事农业生产。
归来:(动)回来:胜利~|自海外~。
水碓:靠水力来舂米的器具。
树阴:树阴,树荫shùyīn,shùyīn由树叶提供的遮蔽阳光的地面。
歇马:歇马xiēmǎ∶下马休息离城还有五十余里,是个大镇,权歇马上店,打中水。——《警世通言》∶停止工作。
无人:没有人才。没有人;没人在。
新欲伏

归田诗鉴赏

《归田诗》是南北朝时期庾信创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

归田诗

务农勤九榖。
归来嘉一廛。
穿渠移水碓。
烧棘起山田。
树阴逢歇马。
鱼潭见酒船。
苦李无人摘。
秋瓜不直钱。
社鸡新欲伏。
原蚕始更眠。
今日张平子。
飜为人所怜。

译文:
努力从事农耕,勤劳种植九谷。
归来有一块美好的田地。
挖沟引水,移动水碓。
烧掉杂草,开垦山地。
在树荫下休息的马儿。
在鱼塘中看到载满酒的船只。
苦李无人采摘。
秋瓜不直销得钱。
社鸡刚刚开始归巢。
原始的蚕开始进入沉睡。
如今的张平子,
却被人们所怜爱。

诗意:
这首诗词描述了庾信归田务农的生活,表达了他对农耕劳作的热爱和对农田的眷恋之情。从种植作物、引水灌溉、清理杂草到采摘果实、售卖农产品,诗中描绘了农田的各种景象和庾信对乡村生活的喜爱。诗中还表达了对农村生活的真实描写,如苦李无人采摘、秋瓜难以换取金钱等,反映了农民的辛勤劳作和贫困现状。最后提到的张平子,可能是一个虚构的人物,通过他被人们所怜爱,传递出诗人对农民的关怀和同情。

赏析:
《归田诗》以朴实的语言描绘了农田生活的场景,表达了诗人对农耕劳动的热爱和对农民的关怀。诗中运用了大量的农田景物描写,如务农、移水、烧棘、树阴、鱼潭等,使读者能够身临其境感受到农村的生活气息。诗中的苦李和秋瓜象征着农民辛勤劳作所得的果实,却因市场不景气而难以得到回报,表达了对农民贫困状况的无奈和同情。最后的张平子则是以一个具体人物刻画了农民的形象,通过他被人所怜爱,展示了农民的真实性情和对他们的赞美之情。

整首诗词以朴素的语言表达了对农田生活的热爱和对农民的理解,通过描绘农村景物和描述农民的生活状况,展现了诗人对农民辛勤劳动的赞扬和对农村生活的向往。这首诗词具有浓郁的乡土气息,让人感受到农田的朴实和生活的真实,体现了南北朝时期《归田诗》是南北朝时期庾信创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

归田诗

务农勤九谷。
归来欢喜有一块田地。
挖渠移水至水碓。
烧掉杂草开山地。
树荫下驻足,马儿有所休息。
鱼潭中见到载满酒的船只。
苦李无人采摘。
秋瓜无法直接换取金钱。
社鸡正在归巢。
原始的蚕开始进入沉睡。
如今的张平子,
却被人所怜爱。

诗意:
这首诗词描述了庾信归田务农的生活。他努力从事农耕,勤奋种植各种谷物。归来之后,他欣喜地拥有一块美好的田地。他挖渠引水,将水引到水碓中。他烧掉了山地上的杂草,开垦出一片耕地。在树荫下,马儿有地方休息。他在鱼潭中看到了装满酒的船只。然而,苦李却没有人来采摘,秋瓜也无法直接换取金钱。社鸡正在回归巢穴,原始的蚕开始进入沉睡。然而,现在的张平子却受到人们的关爱和怜悯。

赏析:
《归田诗》以淡泊平实的语言描绘了庾信归田务农的生活情景。诗中通过描绘农田的各种景象,如务农、引水、烧草、树荫等,展现了庾信对农田劳动的热爱和对农民生活的喜爱。诗中还融入了一些社会现实,如苦李无人采摘、秋瓜难以直接换取金钱,反映了农民的辛劳和贫困。最后提到的张平子可能是一个虚构的人物,他被人们所怜爱,表达了诗人对农民的同情和渴望改善他们的生活状况。

整首诗词通过朴素的语言展现了农田生活的真实和农民的辛勤劳作。诗人对农田生活的描绘充满了情感和对乡土生活的向往。他通过细腻的描写和对细节的关注,刻画了农田的景象和农民的生活状况。诗中深藏着对农民的赞美和对社会现实的反思,表达了庾信对农田生活的热爱和对农民命运的关切。这首诗词以其真挚质朴的风格,让读者感受到了农田生活的朴实与真实,展示了南北朝时期人们对农耕劳动的理解和对农民的尊重。

庾信简介

南北朝·庾信的简介

庾信

庾信(513—581)字子山,小字兰成,北周时期人。南阳新野(今属河南)人。他以聪颖的资质,在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养,又来到北方,以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容,并多少接受了北方文化的某些因素,从而形成自己的独特面貌。

...〔 ► 庾信的诗(374篇)► 庾信的名句(5730条)

猜你喜欢

归田诗

宋代司马光

绂冕诚虚器,簪裳悉畏途。触机身未保,好直道先孤。甔石曾何有,田园浪更无。可能推两耜,沮溺共为徒。

归田诗

南北朝庾信

务农勤九谷,归来嘉一廛。穿渠移水碓,烧棘起山田。树阴逢歇马,鱼潭见洒船。苦李无人摘,秋瓜不直钱。社鸡新欲伏,原蚕始更眠。今日张平子,翻为人所怜。

归田诗

宋代司马光

桑柘绿无际,田间戴胜飞。清醪迎社熟,鸣雉向春肥。执耒时将急,衔杯日渐稀。四邻能共乐,招饮莫违。

归田诗

宋代司马光

绂冕诚虚器,簪裳悉畏涂。角机身未保,好直道先孤。甔石曾何有,田园浪更无。可能推两耜,沮溺共为徒。

归田诗

明代何乔新

静倚松窗感物华,平生踪迹半天涯。蜀秦鸟道频驰传,楚粤鲸波几泛槎。有口耻尝楼护膳,无庐肯主瘠环家。悠悠往事休重道,且向青门学种瓜。

归田诗

清代王霖

杜鹃催归我不听,布谷催耕君不辞。朝来忽听布谷语,为君演作归田诗。归田路出青门道,高柳半天青若扫。杏花开落菖叶齐,江北江南插秧早。君家旧业剡溪边,十年作宦殊可怜。栖栖食禄难称意,收身还种南山田。南山芜秽理初毕,半种香粳半种秫。烹葵煮笋饷东皋。朝看村童驱犊出,暮看田叟荷锄还。暮暮朝朝十亩间,课雨量晴聚邻里。黄鸡白酒开心颜,不稼不穑风所刺。吾独何为久淹滞,篝车自笑愿空奢。珠桂人言居不易,君今归田弗复疑。千载沮溺遥相期,我亦行寻耦耕侣,逝将与国充耘耔。布谷布谷弗尔欺,杜鹃会有催归时。