吏部名高世所尊，一传曾说误金根。

《阅韩伯修集示其子二首》是宋代赵蕃所作的一首诗词。这首诗词以表达对韩伯修父子的赞美和敬意为主题。

诗词的中文译文暂时无法提供，但我可以为您解读诗词的诗意和赏析。

诗词中提到的吏部名高世所尊，表明韩伯修在官场上享有崇高的地位和声望。接着，诗词提到一传曾说误金根，暗示韩伯修在家族传承中有所疏忽或者错误，这可能是对他的一种批评。然而，下文提到陵阳父子风流胜，政似苏家擅蜀门，表示韩伯修父子在政治上具有出色的才干和良好的风采，他们的政绩超过了苏家和蜀门。

整首诗词以褒扬韩伯修父子的政治才能和风采为主题，表达了对他们的钦佩和敬慕之情。通过对韩伯修父子的赞美，诗词展现了宋代士人对政治家和文化名流的崇拜和推崇之情。