土得来

词语解释

土得来[ tǔ dé lái ]

◎“土得来”源自吴语，特别是来自音韵殊妙、内涵宛妙、意境神妙的江浙沪方言，您可能还记得邓丽君甜美圆润、温婉动人的《你怎么说》糯得来举国上下的文学青年茶饭不香，您也可能时而闻到“好是好得来”、“甜食甜得来”、“大是大得来”“清爽是清爽得来”等江南语调，她在程度上要比“蛮”字要深得多了，上海人用一种独一无二的、软糯婉转的语调说出“土是土得来”来形容特别正宗、道地 —— 勿要忒好听。