zhī

知趣



知趣

词语解释

知趣[ zhī qù ]

⒈  言行恰如其分,不惹人讨厌。

这人也太不知趣了!

know how to behave in a delicate situation;

引证解释

⒈  领悟情味。

宋 赵彦端 《永遇乐·陪程金溪跃马用其韵》词:“笑相看,风林露草,古来有谁知趣?”
《初刻拍案惊奇》卷十八:“﹝富翁﹞又时时送长送短到小娘子处讨好,小娘子也有时回敬几件知趣的东西。”

⒉  谓识时务,知进退,讨人喜欢。

《西游记》第九三回:“你这黑子不知趣!”
《红楼梦》第二七回:“凤姐 打量了一回,见他生的乾净俏丽,説话知趣。”
王统照 《旗手》:“但是 小皮 很不知趣,像求解答问题的学生不餍足地追问。”

国语辞典

知趣[ zhī qù ]

⒈  识相、不惹人厌。

《西游记·第九三回》:「你这黑子不知趣!丑自丑,还有些风味。」
《红楼梦·第二七回》:「凤姐打量了一打量,见他生的干净俏丽,说话知趣。」

⒉  领略情趣。

宋·赵彦端〈永遇乐·杜曲桑麻〉词:「笑相看,风林露草,古来有谁知趣。」

英语to act tactfully, tactful, discreet

德语diskret (z.B. Kinder gegenüber Eltern)​

法语avoir du tact, du doigté

分字解释


※ "知趣"的意思解释、知趣是什么意思由古诗词汇汉语词典查词提供。

造句


1、老板一来,她立刻变得知趣多了。

2、他说:“与传统不雅见知趣反,重金属或朋克音乐乐迷偶尔更和睦、热情和驯良可掬。”

3、一种乖僻的情绪,使做儿子的接腔道:“我认为这不是她知趣知趣的问题。

4、知趣,守本分知道自己的社会身份,依传统行事。

5、内中就有个知趣的丫头,就接着唱一个说道:‘可叹一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。

6、当时同学们要求入团的很多,辛华也是其中的一个,她很稀罕加入共青团,我曾两次推荐辛华同学,老师板着面孔说:“除了她还有谁?”“聪明”的我知趣了,以后再不提“辛华”的名字了。

7、“我要去看她,”她说。“你要是知趣的话就离我远点。”。

8、她巧妙地使这些不请自到的客人知趣儿,没有再呆下去。

9、新政权萧颖胄的职位比萧衍高,但他在建康城破之前的11月就知趣地病死了。

10、雾气知趣地退却了,绿色的树林显得那样的郁郁葱葱,大地苏醒了。我漫步走向林间的曲径,不时有树叶上的露水往下掉,掉在脸上,凉凉的。伸手接了几滴,用舌尖舔了舔,有一丝甜意。

11、随思知趣地不再多问,只是低头调弄着琴弦。

12、“阿姨不愧是领导,眼力不差,神出鬼没,来去无踪,让我大长见识呀!”郭宝云碰了软钉子,知趣地走了。

13、高松年想这年轻人多嘴,好不知趣,只说:“今天所讲的话,希望各位严守秘密。”。

14、知趣的,交出龙女,并同贫道一同到燃灯老爷面前领罪,或可保全性命,否则的话,一旦应劫,噬脐何及?

15、天辰和林若海看到十二道遁光先后进入墓室还有一只小猿从墓室中跑出来,心下疑惑,却也很知趣的在外面等待,并没有进去。

16、雾气知趣地退却了,绿色的树林显得那样的郁郁葱葱,大地苏醒了。我漫步走向林间的曲径,不时有树叶上的露水往下掉,掉在脸上,凉凉的。伸手接了几滴,用舌尖舔了舔,有一丝甜意。造句 网

17、她巧妙地使这些不请自到的客人知趣儿,没有再呆下去.

18、那个顽童打扮的中年汉子,却嬉笑着在他旁边蹲下来,像一只叭儿狗一般,任那年轻人在他头顶上摆弄,知趣儿的向那年轻人一个个的介绍这山顶上到来的名人。

19、于是,放弃了那个想握一握她手的念头,假装知趣地也专注于影片,不再正视紧张害羞的她。

20、我们想这样她应该知趣地走开了,但他没有。