首页汉语词典中西合璧中西合璧的意思
zhōng

中西合璧


注音ㄓㄨㄥ ㄒ一 ㄏㄜˊ ㄅ一ˋ

成语解释 中西合璧
词性成语


中西合璧

词语解释

中西合璧[ zhōng xī hé bì ]

⒈  比喻把中国原有的好东西与从外国传进来的好东西之优点合到一起。

a combination of Chinese and Western (techniques);

引证解释

⒈  比喻在某种事物中 中国 和西洋的精华合在一起。

《孽海花》第二二回:“那馆房屋的建筑法,是一座中西合璧的五幢两层楼。”
茅盾 《子夜》八:“她转过脸去看墙壁上的字画:那也是‘中西合璧’的, 张大千 的老虎立轴旁边陪衬着两列五彩铜版印的西洋画,代表了春夏秋冬,都装在缕金边的镜框子里。”

国语辞典

中西合璧[ zhōng xī hé bì ]

⒈  比喻兼有中国与外国的特点。

《官场现形记·第五二回》:「咱们今天是中西合璧,……这边底下是主位,密司忒萨坐在右首,他同来这刘先生坐在左手。」
《孽海花·第二二回》:「那馆房屋的建筑法,是一座中西合璧的五幢两层楼。」

英语harmonious combination of Chinese and Western elements (idiom)​

分字解释


※ "中西合璧"的意思解释、中西合璧是什么意思由古诗词汇汉语词典查词提供。

造句


1、的代名词,以“港星”和港式生活休闲方式(即所谓“中西合璧”式)为代表的消费文化意趣旨向,曾是许多人潜意识的追逐方向。

2、浓缩近代历史文化的名人故居;具有典型欧式风格的各国建筑,形成了在中西合璧的特色。

3、宾馆建筑集中西合璧于一体,是一家具有欧陆风格的商务型酒店,宾馆客房是按接待"白领阶层""达官贵族""文人墨客"有修养高素质的人来山修身养性的最佳居住地。

4、宾馆建筑集中西合璧于一体,是一家具有欧陆风格的商务型酒店,宾馆客房是按接待"白领阶层""达官贵族""文人墨客"有修养高素质的人来山修身养性的最佳居住地。

5、由于我本人是中西合璧的混血儿,介乎于两种文化之间,因而一贯地认为,促进世界上各民族之间的理解,乃是十分自然的事。

6、孙中山大元帅府始建于1907年,原是广东士敏土厂厂址,其建筑出自澳大利亚著名设计师帕内之手,建筑风格中西合璧

7、郑观应认为中西医各有短长,“弃短取长,中西合璧,必能打破中西界限,彼此发明,实于医学大有裨益。

8、我选择远渡重洋去西班牙留学,是因为西班牙有厚重的文化和艺术的氛围,相信中西合璧定然完美、丰富自己的人生;

9、这是一座中西合璧式的花园,既有中国传统古建筑的小巧别致,又有西洋别墅式建筑的风格。

10、园内,多处商饮网点出售中秋时令商品,为游人提供中西合璧的美味佳肴和纪念品。

11、这座中西合璧的建筑物见证了中国近代史上的许多重大事件。

12、海上皇宫皇家会所是省内首屈一指的会所制消费场所,以经营谭家菜为代表的官府菜肴,主张饮食养生,餐饮文化古今结合,中菜西式化,西菜中式化。宣导中西合璧的唯美主义。

13、苏州工业园区用17年的开放,熔古铸今、中西合璧,打造出了一个人间“新天堂”。

14、在过去20年,成千上万自学成才的心理分析咨询师如雨后春笋般冒出来。 部分人采取中西合璧的方法。

15、宾馆建筑集中西合璧于一体,是一家具有欧陆风格的商务型酒店,宾馆客房是按接待"白领阶层""达官贵族""文人墨客"有修养高素质的人来山修身养性的最佳居住地。

16、"俏江南"餐厅均由国外大师设计,典雅风范,展现了中西合璧的设计风格。

17、环球旅游小姐、中国影视演员赵雅淇献上自己在奥斯卡的处女秀,经典盘发型结合浓郁的中西合璧礼服“金碧荧煌”,贴身设计勾勒出她的曲线身材。

18、它的方便性在于,既易于经商又易于居住,又适应了岭南湿热多雨气候,建筑形式上是中西合璧

19、1938年又于旧址改建成一座规模更大的中西合璧式的馆屋,一所坐南向北的二层木结构楼房,正前面伸出两个半六角亭,算是当时最别致新颖的建筑形式。

20、被英法联军烧毁的举世闻名的圆明园,就是中西合璧的园林建筑群。