冗赘

1、笔者认为，翻译时不恰当地套用原文的人称代词容易造成译文的冗赘、不畅，词语搭配、句式衔接、连贯的不当，不利传达原文的风格、语气。

2、) 笔者认为，翻译时不恰当地套用原文的人称代词容易造成译文的冗赘、不畅，词语搭配、句式衔接、连贯的不当，不利传达原文的风格、语气。

3、里德所罗门码的错误更正能力,决定于编码中添加的冗赘信息.

4、即使有权的管理者对雇员的交代既清晰又直接，但起作用的还是冗赘的交流。

5、我不喜欢他写作中冗赘的文体。

6、任何冗赘的字眼都不可能幸免存留下来.

7、我不喜欢他写作中冗赘的文体…

8、本文主要论述与身体隐喻有关的构词理据、功能变换、冗赘和错位等四个问题。

9、即使有权的管理者对雇员的交代既清晰又直接，（造句 网）但起作用的还是冗赘的交流。

10、草拟的规则也许不太现实而且冗赘.

11、同样有害的是萨卡·什维利令人恼火的习惯——缺乏条理、放纵任性、言辞冗赘、偏袒徇私、睚眦必报只是其中几个。

12、言词冗赘的演讲者、讲话、文体。

13、我们还在重新构建HUD界面，在避免其过于冗赘的前提下进一步强化其信息提供的功能。

14、你的文章行文冗赘,弄得我有点糊涂了.

15、他几乎没实施任何对国家冗赘的公共部门的任何改革。