首页汉语词典好意思好意思的意思
hǎo

好意思


注音ㄏㄠˇ 一ˋ ㄙ
词性动词

好意思

词语解释

好意思[ hǎo yì si ]

⒈  不害羞。

做了这种事,亏他还好意思说呢。

have the nerve;

⒉  单独作谓语。

脸上有点不好意思。

be uneasy;

⒊  不害羞,不怕难为情——用于反问句,有时有责备的意思。

人家求我们支援,我们好意思拒绝吗?

proper;

⒋  用于否定句。

他也想说几句,可是不好意思开口。
老李没好意思笑出来。

too shy to;

引证解释

⒈  不害羞,不怕难为情。

《红楼梦》第三二回:“你的活计叫人做,谁好意思不做呢?”
《二十年目睹之怪现状》第二七回:“到了舍亲门口,他不好意思递片子进来,就那么下了车进来了。”
曹禺 《雷雨》第三幕:“太太叫二少爷亲自送来,这点意思我们好意思不领下么?”

国语辞典

好意思[ hǎo yì si ]

⒈  不害羞,不怕难为情。

《红楼梦·第三二回》:「你的活计叫谁做,谁不好意思不做呢。」
《二十年目睹之怪现状·第二七回》:「到了舍亲门口,他不好意思递片子进来,就那么下了车进来了。」

英语to have the nerve, what a cheek!, to feel no shame, to overcome the shame, (is it)​ proper? (rhetorical question)​

德语sich nicht schämen

法语quel toupet !, qui n'éprouve aucune honte, surmonter la honte, (est-il)​ bon ?

分字解释


※ "好意思"的意思解释、好意思是什么意思由古诗词汇汉语词典查词提供。

造句


1、哥,你什么意思嘛,人家是好心好意要告诉她们俩,你怎么这么说呢?

2、太阳都这么高了,你也好意思再去睡觉!‘业精于勤而荒于嬉,行成于思而毁于随’这你也不知道吗?

3、这位保育员和谢小编的工资岂止是拖后腿,都拖到大腿了,内裤都快被拖掉啦!亲,你还好意思说你是白领吗?切,我当然是白领啊,每个月薪水都“白领”。

4、你丫的还好意思问,你不知道我现在很穷吗?你丫的居然给我搞了一个货到付款,我现在满兜就只有二百零三块五,你让我拿什么货到付款?

5、那个,素素姐,我们怎么好意思白吃呢,价钱还是……照算……吧。

6、是阿沐姐姐的意思,她说您先前要的汤太寒凉了,吃了会腹泻的,所以就给您换成了菘菜汤,她是一片好意……

7、陆坤连忙说,那怎么好意思,所谓君子不夺人所好,我下次还可以过来尝的。

8、别谢,谢完了还怎么好意思向你收钱啊!

9、一麟半爪雕虫小技而已,不刻苦攻读系统学习,害臊还来不及,还好意思这儿说三道四。

10、如此寒酸也好意思来高交会寻花觅柳?特变电工科技管理部部长李泓坦然告知,参展效果和最终收获与展位的大小并没有直接关系,他们是注重实效的企业。

11、我们要挥霍青春,我们要对酒当歌,我们要在身上纹个性的纹身,我们要在耳朵上穿上古怪的耳钉------喝酒打架,游戏。这些事情不做一遍,怎么好意思和人说自己也年轻过?柳下挥

12、恰巧坐的是豪宅领域的椅子,这地方是不给人随便坐的,可豪宅附近那潜水学校的教练实在是太委婉了,连过来两个人都没好意思跟我说这里不能坐。

13、这会儿,大家都在用移动4G了,你怎么好意思再慢下去呢?河南商报记者。

14、汤圆很甜吗?月亮很圆吗?我们的关系很淡吗?发个信息很难吗?都元宵节了,送我个祝福会破产吗?你还好意思笑。算了,还是让我祝你元宵节快乐吧!

15、事实上,即使与底层人群相比,高收入的医生们要苦不堪言得多,没有一个底层民众能够受得了当一名医生所受的痛苦。那些底层民众连用业余时间看一年的医学英语都觉得不屑不能或不用,他们竟好意思去看病,叫我觉得个个是大爷——我认为每一个医生都可出同样的价钱反向叫病人为自己看病,问题是你行吗你?石康

16、我并不想自炫这类不好意思的事,而是我的不好意思中想让我接受自然而然。

17、快餐店职员:我哋有个同事出咗去揾佢架喇,麻烦你等一阵吖。唔好意思,我哋会揾番个经理去解决番呢件事架喇。

18、哲学在别人的眼中就是这样子的吗?这帮玩哲学的还好意思高谈阔论?

19、灵鸠道:“我是地球村二十一世纪宅门神棍宗第一传人。”,申兮珮嗤笑(造 句网),“一个小小村头野人也好意思自称宗门传人。”。水千澈

20、还真是死脑筋,我都好意思摸了你,你还不好意思拿我钱?